Hola Mariana!! Bienvenida al foro y gracias por confiar en nosotros.
Cuando se produce una eyaculación dentro de la vagina, posteriormente por efecto de la gravedad, por cambiar de postura, al levantarnos, ir al baño...este líquido se expulsa. Con ello no quiere decir que la totalidad de los espermatozoides se hayan expulsado también...
Existen algunas posturas que favorecen una penetración vaginal más profunda y cercana al cuello uterino, como lateralmente o el chico encima de ti, también sería otra idea, colocar una almohada en tu pelvis. Sería conveniente que te pasaras por tu médico para comentarle tu deseo de quedarte embarazada y el ovario poliquístico que nos comentas, posiblemente guarde relación con tu ciclo menstrual y los periodos de ovulación.
Siento no haberte sido de mayor ayuda...no obstante, ya sabes donde encontrarnos, para cualquier otra duda.